Что такое Принцевы острова на самом деле
Девять островов в Мраморном море, примерно в часе пути к юго-востоку от города; четыре из них обитаемы и открыты для гостей. Сюда византийские императоры отправляли тех, кого хотели убрать подальше, позже здесь строили летние дома состоятельные стамбульские семьи, а сегодня это самое близкое к городу место, где никто никуда не спешит.
Деталь, которая меняет все: частные автомобили здесь запрещены. Передвигаются пешком, на велосипеде или на электрическом шаттле. Ни пробок, ни клаксонов. Именно это одно правило и делает так, что в часе пути от шестнадцатимиллионного города Вы будто попадаете в другое десятилетие.
Четыре острова, которые можно посетить
Бююкада (Büyükada) — большой
Самый крупный и самый посещаемый; именно его чаще всего имеют в виду, когда говорят «острова». Сосновые леса, деревянные особняки в самых разных состояниях — от великолепия до запустения, и подъем к часовне Айя-Йорги (Aya Yorgi) на вершине холма, откуда открывается вид назад через воду на город. В июле и августе многолюдно — и все равно того стоит.
Хейбелиада (Heybeliada) — для купания
Тише, зеленее и лучший из четырех, если Вы приехали ради воды. Небольшие пляжи, укрытые бухты, а также военно-морское училище и семинария на холме, которые придают острову особый характер. Если кому-то в Вашей компании нужен пляж, а не музей, ему будет лучше всего именно здесь.
Бургазада (Burgazada) — маленький
Еще меньше, и именно он смотрит прямо на панораму Стамбула — ясным вечером это лучший вид на город со всех островов. Несколько тихих мест, чтобы зайти в воду, и почти нечего «отмечать в списке», в чем, собственно, и смысл.
Кыналыада (Kınalıada) — ближайший
Ближе всех к материку и самый голый из четырех: красноватая почва дала острову его имя. Меньше деревьев, меньше людей и самый короткий переход, если времени в обрез.
Как добраться: паром или частная яхта
Скажем прямо, потому что оба ответа законны.
Общественный паром — дешево, часто и действительно хороший способ увидеть острова. Он ходит из города к главным причалам островов по фиксированному расписанию, идет примерно от часа до полутора в зависимости от места посадки и высаживает Вас в центре того городка, который обслуживает. Если Вас один-два человека и решает цена — берите паром.
Частная яхта дает то, чего не может дать паром: воду между островами. Паромы ходят от причала к причалу. Яхта встает на якорь в бухте, спускает трап для купания, ждет, пока Вы плаваете, а потом высаживает Вас там, где Вы действительно хотите оказаться, а не там, где заканчивается расписание. Не надо думать о «последнем катере обратно», а обед проходит на палубе.
День на островах — это аренда на целый день: частная аренда яхты начинается от 150 € в час при минимуме два часа, а островам нужен целый день. Начиная примерно с девяти гостей яхта выходит дешевле в расчете на человека, чем покупка мест на чем-то общем. Полный день считается иначе: при бронировании от шести часов и больше ставка начинается от 120 € в час, потому что яхта и экипаж Ваши на весь день, а не на вечер. Шесть или восемь часов — обычная форма дня с купанием, и мы можем сделать его короче или длиннее под Вас.
Если день скорее про воду, чем про городки, бухты — тема отдельная: смотрите купание у Принцевых островов.
Когда ехать
С июня по сентябрь — если Вам нужна вода. Май и октябрь — если Вы хотите острова почти в свое распоряжение и не против остаться сухими. Выходные в разгар лета — самое многолюдное время, какое здесь бывает, а будни за те же деньги дают заметно другой опыт.
Если сделать из этого ночевку
Острова — естественный второй день многодневного проживания на борту, где яхта одновременно и отель, и транспорт: полный день на Босфоре, день на якоре у островов и день в старом городе — без заездов в отель между ними. Это обходится от 1 400 € за ночь за всю яхту, завтрак и стоянка включены.
Что действительно стоит увидеть на берегу
Бююкада
Айя-Йорги стоит на самом высоком холме острова. Подъем крутой и без тени, пешком от центра около тридцати-сорока минут, и маленькая часовня наверху — не столько цель, сколько вид на весь архипелаг. По дороге наверх люди привязывают ленты и разматывают нитки: это живой обычай, а не представление для приезжих.
Греческий православный приют Принкипо — огромное заброшенное деревянное здание, видимое с воды с северной стороны: крупнейшая деревянная постройка Европы, пустующая с 1964 года и медленно проигрывающая борьбу с погодой. Внутрь не попасть, и с моря оно впечатляет сильнее, чем с дороги.
Дом Троцкого, особняк Янарос, — место, где он провел первые годы изгнания после 1929 года и написал большую часть истории русской революции. Это руина за оградой, и заезжать туда стоит, только если это имя Вам о чем-то говорит.
Вдоль главных улиц настоящий музей — это деревянные особняки: позднеосманские и раннереспубликанские летние дома в любом состоянии, от безупречного до разваливающегося, которые вместе рассказывают об острове больше, чем любой отдельный памятник.
Хейбелиада
Халкинская семинария венчает самый высокий холм острова. Она готовила православное духовенство с 1844 года, пока не была закрыта в 1971-м, и закрытой остается до сих пор; здание и территорию по-прежнему поддерживают, а подъем через сосны стоит того, даже если политическая сторона Вам неинтересна. Военно-морской лицей занимает набережную у причала и придает острову второй характер.
Бургазада
Музей Саита Фаика Абасыяныка — дом, где писатель проводил лето, сохраненный почти таким, каким он его оставил. Он небольшой, на него уходит двадцать минут, и это самое атмосферное место на всех четырех островах, если Вам хоть немного интересна турецкая литература.
Кыналыада
На острове давняя армянская община и церковь Сурб Крикор Лусаворич в центре. Мечеть стоит посмотреть по другой причине: это образец современной архитектуры, а не историческое здание, и она совсем не такая, какой ее ожидают увидеть на Принцевом острове.
Прогулки и треккинг
Машин нет, дороги тихие, а острова достаточно малы, чтобы обойти их как следует. Три маршрута стоят усилий:
Бююкада, два холма. Остров сложен вокруг двух возвышенностей. Кольцо с подъемом к Айя-Йорги, а затем вниз и в сторону Диль-Бурну занимает около трех часов в обычном темпе, почти все время под соснами. Берите воду: на самом подъеме тени почти нет.
Хейбелиада, кольцо вокруг острова. Одна дорога идет по всему периметру, примерно восемь километров, почти целиком через сосновый лес, и море все время справа. Достаточно ровно для любого и лучший из трех именно для ходьбы, а не для подъема. Два — два с половиной часа.
Бургазада, полный круг. Самая короткая из прогулок, около двух часов, и заканчивается она естественным образом у Кальпазанкая на западной стороне — там, где ближе к вечеру и хочется оказаться.
Велосипеды сдают напрокат на Бююкаде и Хейбелиаде, и это разумный способ пройти кольцевые дороги, если ходьба не самоцель. В любом случае — обувь без каблука: островные дороги местами мощеные.
Где поесть и выпить
Надежная схема на всех четырех островах одна и та же: рыбные рестораны вокруг паромного причала, сначала мезе, потом то, что пришло утром, и счет заметно выше материкового, потому что все привезено по воде. Это честный обмен, и обычно он того стоит.
Вдали от причалов выбор быстро редеет. На Бююкаде больше всего вариантов и больше всего туристических цен. На Хейбелиаде и Бургазаде по нескольку мест, и вне разгара лета они закрываются раньше, чем Вы ожидаете. Кыналыада — самый скудный из четырех.
Два момента, которые стоит знать. Кальпазанкая на Бургазаде — та самая трапеза, которую большинство запоминает, и дело скорее в том, где заведение стоит, чем в том, что приносят на тарелке: бронируйте на закат, а не на обед. И мороженое на Бююкаде — настоящий местный институт, а не «налог на туриста»: заведения вокруг часовой башни делают его поколениями.
Если Вы с нами на весь день, есть альтернатива — еда на борту на якоре: стол мезе или полноценный обед, оговоренные до выхода и с ценой до подтверждения. Большинство компаний делают и то и другое: обед на яхте в бухте, ужин на берегу там, где яхта их высадит.
Часто задаваемые вопросы
Сколько времени занимает дорога до Принцевых островов?
Примерно от часа до полутора на общественном пароме, в зависимости от острова и причала отправления. На частной яхте из Каракёя переход сопоставим, но время значит меньше, потому что Вы не привязаны к обратному рейсу.
Можно ли посетить больше одного острова за день?
На пароме это возможно, но впритык, и заметная часть дня уйдет на ожидание стыковок. На яхте все просто: переходы между островами короткие, поэтому за день легко успеть и купание у одного острова, и прогулку по берегу другого.
Там правда нет машин?
Частных машин нет. Передвигаются пешком, на велосипеде или на электрическом шаттле, а служебный и аварийный транспорт — исключение. Именно поэтому острова ощущаются так, как ощущаются.
Какой остров выбрать, если у нас всего один день?
Бююкаду — если Вы впервые и хотите классический вариант: особняки, сосновые леса и подъем к Айя-Йорги. Хейбелиаду — если хотите тишины и зелени. Бургазаду — если хотите самый маленький из них и лучший вид назад на город. На яхте выбирать по сути и не приходится: переходы между островами занимают минуты, а не паромную стыковку.
Стоит ли день на яхте у островов того по сравнению с паромом?
Это целиком зависит от того, чего Вы хотите. Для первого знакомства с ограниченным бюджетом правильный ответ — паром, и мы так и скажем. Для купания в бухтах, для компании от девяти человек или для дня, в котором нет расписания, яхта — это другая поездка, а не более дорогая версия той же самой.
Что надеть на день на островах?
Прежде всего обувь без каблука: островные дороги местами мощеные, а Бююкада — это холм. Кроме того, на один слой больше, чем обещает прогноз, потому что на переходе ветренее, чем на улицах, и защита от солнца, если Вы идете пешком в середине дня.