العطل الرسمية في تركيا 2027: التواريخ وعيدا الفطر والأضحى والعطلات الطويلة
الجواب المختصر: تأتي الأعياد الدينية في تركيا مبكرًا عام 2027: عيد الفطر في الأسبوع الثاني من مارس، وعيد الأضحى في منتصف مايو متداخلًا مع 19 مايو. ويصادف رأس السنة الميلادية و23 أبريل و29 أكتوبر يوم الجمعة؛ فيمنح الأول والثاني عطلتين من ثلاثة أيام، أما عيد الجمهورية فيبدأ الساعة 13:00 يوم 28 أكتوبر ويستمر 3.5 أيام. ويصادف 1 مايو يوم السبت. وفيما يلي: الجدول الرسمي، وخطة العطلات الطويلة، والأيام الدينية، وكيف تبدو العطلة على البوسفور من على متن يخت.
العطل الرسمية في تركيا 2027
| التاريخ | العطلة | ملاحظة |
|---|---|---|
| الجمعة 1 يناير | رأس السنة الميلادية | يوم واحد؛ ولأن العطلة تنتهي يوم الجمعة، يكون السبت 2 يناير عطلة كاملة في القطاع العام |
| الاثنين 8 مارس، الساعة 13:00 | عشية عيد الفطر | نصف يوم من الساعة 13:00 |
| الثلاثاء 9 – الخميس 11 مارس | عيد الفطر (Ramazan Bayramı) | 3 أيام؛ و3.5 أيام مع عشية العيد |
| الجمعة 23 أبريل | عيد السيادة الوطنية والطفل | يوم واحد؛ ويكون السبت 24 أبريل عطلة كاملة في القطاع العام |
| السبت 1 مايو | عيد العمال والتضامن | يصادف عطلة نهاية الأسبوع؛ ولا يُعوَّض بيوم آخر |
| السبت 15 مايو، الساعة 13:00 | عشية عيد الأضحى | نصف يوم من الساعة 13:00 (يوم سبت) |
| الأحد 16 – الأربعاء 19 مايو | عيد الأضحى (Kurban Bayramı) | 4 أيام؛ و4.5 أيام مع عشية العيد |
| الأربعاء 19 مايو | عيد إحياء ذكرى أتاتورك والشباب والرياضة | يوافق اليوم الرابع من عيد الأضحى؛ ولا يُضاف يوم آخر |
| الخميس 15 يوليو | يوم الديمقراطية والوحدة الوطنية | يوم واحد؛ والجمعة 16 يوليو يوم عمل |
| الاثنين 30 أغسطس | عيد النصر | يوم واحد؛ و28–30 أغسطس عطلة نهاية أسبوع من 3 أيام |
| الخميس 28 أكتوبر، الساعة 13:00 | عيد الجمهورية (البداية) | نصف يوم من الساعة 13:00 |
| الجمعة 29 أكتوبر | عيد الجمهورية | يوم واحد؛ ويكون السبت 30 أكتوبر عطلة كاملة في القطاع العام |
العطلات الطويلة في 2027
يمنح التقويم ثلاث عطلات نهاية أسبوع من ثلاثة أيام (يناير وأبريل وأغسطس)، وفترتين أطول حول العيدين (مارس ومايو)، و3.5 أيام لعيد الجمهورية. وبإضافة أيام من الإجازة السنوية، يمتد عيد الفطر إلى تسعة أيام بإجازة يوم الجمعة 12 مارس (إضافة إلى صباح الاثنين 8 مارس)، وعيد الأضحى إلى تسعة أيام بإجازة يومَي 20–21 مايو. ويصادف 15 يوليو يوم خميس، واليوم التالي له يوم عمل.
| التواريخ | المدة | على البوسفور |
|---|---|---|
| الجمعة 1 – الأحد 3 يناير | 3 أيام | البوسفور في الشتاء: جولة شتوية خاصة لساعتين قرابة الظهيرة، في صالون مغلق |
| السبت 6 – الخميس 11 مارس | 5.5 أيام | عيد الفطر؛ وبإجازة يوم الجمعة 12 مارس تصبح العطلة 9 أيام. جولة عائلية صباح العيد؛ وانظروا صفحة رمضان 2027 |
| الجمعة 23 – الأحد 25 أبريل | 3 أيام | جولة عائلية نهارية في عيد الطفل؛ والربيع على البوسفور |
| السبت 15 – الأربعاء 19 مايو | 5 أيام | عيد الأضحى مع 19 مايو؛ وبإجازة يومَي 20–21 مايو تصبح العطلة 9 أيام. يخت خاص نهارًا، أو جولة الغروب الجماعية مساءً |
| السبت 28 – الاثنين 30 أغسطس | 3 أيام | نهاية الصيف؛ وفي السنوات التي يُقام فيها الاستعراض البحري صباح 30 أغسطس، تأجير يخت خاص نهارًا |
| الخميس 28 أكتوبر، الساعة 13:00 – الأحد 31 أكتوبر | 3.5 أيام | مساء 29 أكتوبر: رحلة الألعاب النارية في عيد الجمهورية (كاراكوي 19:00–21:00) |
الأيام الدينية في 2027
تُدرج رئاسة الشؤون الدينية كل ليلة مباركة (kandil) بتاريخ المساء الذي تبدأ فيه؛ وكلمة «مساء» في الجدول أدناه تعني تلك الليلة. ويمتد رمضان 29 يومًا، من 8 فبراير إلى 8 مارس؛ ومواعيد الإمساك والإفطار اليومية في صفحة مواعيد الإفطار في إسطنبول 2027.
| التاريخ | المناسبة |
|---|---|
| مساء الاثنين 4 يناير | ليلة المعراج (Miraç Kandili) |
| مساء الجمعة 22 يناير | ليلة البراءة (Berat Kandili) |
| الاثنين 8 فبراير | أول أيام رمضان (أول صلاة تراويح مساء الأحد 7 فبراير) |
| مساء الجمعة 5 مارس | ليلة القدر (Kadir Gecesi) |
| الثلاثاء 9 مارس | عيد الفطر، اليوم الأول (9–11 مارس) |
| الأحد 16 مايو | عيد الأضحى، اليوم الأول (16–19 مايو) |
| الأحد 6 يونيو | رأس السنة الهجرية (1 محرم 1449) |
| الثلاثاء 15 يونيو | يوم عاشوراء |
| مساء الجمعة 13 أغسطس | المولد النبوي (Mevlid Kandili) |
| الاثنين 29 نوفمبر | بداية الأشهر الثلاثة المباركة (1 رجب 1449) |
| مساء الخميس 2 ديسمبر | ليلة الرغائب (Regaib Kandili) |
| مساء الجمعة 24 ديسمبر | ليلة المعراج (الثانية في السنة الميلادية) |
عشية العيدين وقاعدة نصف اليوم
بموجب القانون رقم 2429، تكون عشية عيد الفطر وعشية عيد الأضحى عطلة من الساعة 13:00، ويبدأ عيد الجمهورية الساعة 13:00 يوم 28 أكتوبر. وإذا انتهت عطلة وطنية أو رسمية يوم الجمعة، يكون السبت التالي عطلة كاملة في الدوائر الحكومية؛ وينطبق ذلك عام 2027 على 2 يناير و24 أبريل و30 أكتوبر. أما في القطاع الخاص فيحدّد صاحب العمل أنصاف الأيام وأيام السبت هذه. والعطلة التي تصادف عطلة نهاية الأسبوع (1 مايو في 2027) لا تُنقل إلى يوم آخر.
العطلة على البوسفور
في صباحات العطل يكون البوسفور في أهدأ حالاته: تستيقظ المدينة متأخرة، والماء خالٍ، والجسور ساكنة. جولة اليخت الخاصة لساعتين تنطلق من كاراكوي، وتمرّ ببرج الفتاة ودولمة بهجة وأورتاكوي، وتصل إلى القلعتين عند الجسر الثاني قبل أن تعود؛ اليخت كاملًا من 150 € في الساعة، بحدّ أدنى ساعتين، والمشروبات غير الكحولية مشمولة. والسعر نفسه حتى 12 ضيفًا، ويُضاف 25 € مرة واحدة عن كل ضيف فوق 12؛ وللعائلات الأكبر تجدون أمثلة على الميزانيات في صفحتَي 20 ضيفًا و50 ضيفًا. ولمن يفضّل المساء، تنطلق جولة الغروب الجماعية كل يوم، وفي مساء 29 أكتوبر تنطلق رحلة الألعاب النارية في عيد الجمهورية. ومواعيد الغروب والغسق في صفحة مواعيد غروب الشمس في إسطنبول، وعروض السنة كلها في تقويم الألعاب النارية. تمتلئ تواريخ العطل والعطلات الطويلة مبكرًا؛ ويُثبَّت التاريخ بعربون لا يقل عن 30%، ولهذه التواريخ الثابتة تُذكر شروط الإلغاء في عرض السعر المكتوب.
لأمسيات رمضان، انظروا الإفطار على يخت خاص.
الأسئلة الشائعة حول عطل 2027
كم عدد أيام العطل الرسمية في تركيا عام 2027؟
14.5 يومًا في التقويم: رأس السنة الميلادية 1، وعيد الفطر 3.5، و23 أبريل 1، و1 مايو 1، وعيد الأضحى 4.5، و15 يوليو 1، و30 أغسطس 1، وعيد الجمهورية 1.5. ولا يُحسب 19 مايو منفصلًا لأنه يوافق اليوم الرابع من عيد الأضحى، ويصادف 1 مايو يوم السبت. وإذا انتهت عطلة يوم الجمعة، يكون السبت التالي عطلة كاملة في القطاع العام (2 يناير و24 أبريل و30 أكتوبر).
متى عيد الفطر 2027 في تركيا؟
عشية العيد يوم الاثنين 8 مارس (عطلة من الساعة 13:00)؛ والعيد نفسه من الثلاثاء 9 إلى الخميس 11 مارس. وبإجازة يوم الجمعة 12 مارس (وصباح الاثنين 8 مارس) تمتد العطلة تسعة أيام، من السبت 6 إلى الأحد 14 مارس. ويبدأ رمضان في 8 فبراير؛ ومواعيد الإفطار في صفحة رمضان 2027.
متى عيد الأضحى 2027 في تركيا؟
عشية العيد يوم السبت 15 مايو (من الساعة 13:00)؛ والعيد من الأحد 16 إلى الأربعاء 19 مايو. ويوافق 19 مايو أيضًا عيدَ إحياء ذكرى أتاتورك والشباب والرياضة. وبإجازة يومَي الخميس 20 والجمعة 21 مايو تمتد العطلة تسعة أيام، من 15 إلى 23 مايو.
ما العطلات الطويلة في 2027؟
عطلات نهاية الأسبوع من ثلاثة أيام: 1–3 يناير، و23–25 أبريل، و28–30 أغسطس. والعطلات الأطول: 6–11 مارس حول عيد الفطر، و15–19 مايو حول عيد الأضحى، ومن بعد ظهر 28 أكتوبر إلى 31 أكتوبر لعيد الجمهورية. ويصادف 1 مايو يوم السبت و15 يوليو يوم الخميس، فلا يتيح أيٌّ منهما عطلة طويلة.
ما الذي يفتح أبوابه في إسطنبول أيام العطل الرسمية؟
تُغلق البنوك والدوائر الحكومية والمدارس. أما المتاجر والمطاعم والمواقع السياحية وجولات البوسفور فتعمل في الغالب كالمعتاد؛ ويكون الصباح الأول من كل عيد هادئًا على غير العادة، ويُقضى اليوم الأول مع العائلة.
هل عشية العيد (arife) عطلة؟
عشية عيد الفطر وعشية عيد الأضحى عطلة من الساعة 13:00 بموجب القانون رقم 2429، وكذلك يبدأ عيد الجمهورية الساعة 13:00 يوم 28 أكتوبر. أما الصباح فيوم عمل. وفي القطاع الخاص يحدّد صاحب العمل أنصاف الأيام هذه.
هل تعمل جولات اليخت في العطل، وهل يتغيّر السعر؟
نعم، ولا توجد زيادة على السعر في العطل: تنطلق الجولات النهارية وجولات الغروب في مواعيدها المعتادة وبأسعارها المعتادة في العطل والعطلات الطويلة. اليخت الخاص من 150 € في الساعة، بحدّ أدنى ساعتين؛ والسعر نفسه حتى 12 ضيفًا، ويُضاف 25 € مرة واحدة عن كل ضيف فوق 12. وجولة الغروب الجماعية بسعر 26 € للشخص (من 3 نوفمبر إلى 18 مارس) أو 34 € (من 19 مارس إلى 2 نوفمبر). تمتلئ تواريخ العطل مبكرًا؛ ويُثبَّت التاريخ بعربون لا يقل عن 30%، ولمثل هذه الحجوزات ذات التاريخ الثابت تُذكر شروط الإلغاء في عرض السعر المكتوب. أما ليلة رأس السنة فتُسعَّر على حدة.
آخر تحديث: 7 أكتوبر 2026.